Star TV’de yayınlanan Çirkin dizisinin yeni sezon tanıtımı, sosyal medyada Bergen filmiyle benzerlik iddiaları nedeniyle tartışma yarattı. Tanıtımdaki bazı sahnelerin, 2022 yapımı Bergen filmindeki sahne akışını hatırlattığı öne sürülürken tartışmaya Bergen’i canlandıran Farah Zeynep Abdullah da yaptığı paylaşımla dahil oldu.
Başrollerinde Derya Pınar Ak ve Çağlar Ertuğrulun yer aldığı Çirkin’in yeni sezon tanıtımında, Meryem karakterinin sahneye çıkmaya hazırlanan bir şarkıcı gibi gösterildiği anlar dikkat çekti. Sosyal medyada bazı kullanıcılar, makyaj masası, eldiven, parfüm, yakın plan göz çekimleri ve sahneye çıkış sekansının Bergen filmindeki bazı görüntülerle benzer olduğunu savundu.
Bergen filmiyle benzerlik iddiası gündem oldu
Arabesk müziğin unutulmaz isimlerinden Bergen’in hayatını anlatan Bergen filmi, 2022 yılında vizyona girmiş ve geniş yankı uyandırmıştı. Farah Zeynep Abdullah’ın başrolünde yer aldığı filmde sanatçının kariyeri, yaşadığı şiddet, yüzüne kezzap atılması ve eski eşi Halis Serbest tarafından öldürülmesine uzanan süreç anlatılmıştı.
Filmde özellikle Bergen’in sahneye hazırlanma anları, makyaj masası görüntüleri ve sahneye çıkış sekansları izleyicilerin hafızasında yer etmişti. Çirkin’in tanıtımı yayınlandıktan sonra iki yapımdan görüntülerin yan yana paylaşılması, “benzerlik” tartışmasını daha da büyüttü.
Orchestra Content telif ihlali iddiasında bulundu
Bergen filminin yapım şirketi Orchestra Content, Çirkin tanıtımındaki bazı sahnelerin kendi filmlerindeki özel tasarlanmış sekanslarla aynı sırada ve benzer çekim mantığıyla kullanıldığını öne sürdü.
Şirketin avukatı aracılığıyla yapılan açıklamada; makyaj masasında hazırlanma, eldiven takma, parfüm sıkma, gözlerin yakın plana alınması, koridordan sahneye yürünmesi ve karakterin arkasından seyircinin görüldüğü plan gibi detayların Bergen filmindeki anlatımla benzeştiği iddia edildi. Açıklamada, benzerliğin yalnızca görsel akışla sınırlı olmadığı, ses tasarımı ve atmosfer bakımından da benzerlik bulunduğu savunuldu.
Orchestra Content, söz konusu sahnelerin Bergen filmi için senaryo ve storyboard aşamasında özel olarak tasarlandığını belirterek bunun telif hakkı ihlali niteliğinde olduğunu ileri sürdü. Tanıtımın yayından kaldırılmaması halinde suç duyurusunda bulunulacağı ve maddi-manevi tazminat davası açılacağı duyuruldu.
25 Film iddiaları kabul etmedi
Çirkin dizisinin yapımcısı 25 Film ise iddiaları kabul etmedi. Yapım şirketi, gazino kulisinde hazırlanan bir solistin makyaj masasından kalkıp koridordan geçerek sahneye çıkmasının sinema tarihinde ve Yeşilçam’da birçok kez kullanılan genel bir anlatım biçimi olduğunu savundu.
Böylece bir tarafta “özel olarak tasarlanmış sahnelerin kullanıldığı” iddiası, diğer tarafta ise “genel sinema dili” savunmasıyla iki yapım arasında telif tartışması başladı.
Farah Zeynep Abdullah’tan dikkat çeken paylaşım
Tartışmanın sosyal medyada büyümesinin ardından gözler Bergen filminde başrol oynayan Farah Zeynep Abdullaha çevrildi. Abdullah, Çirkin tanıtımına göndermede bulunan kısa bir paylaşım yaptı.
Ünlü oyuncu, “Göz bandını unutmuşsunuz...” sözleriyle tanıtımdaki benzerlik iddialarına tepki gösterdi. Bu ifade, Bergen’in yüzüne kezzap atılması sonrası yaşadığı sağlık sorunları ve sahne imajıyla özdeşleşen göz bandı detayı nedeniyle sosyal medyada dikkat çekti.
Abdullah daha sonra Instagram hikayesinde kendisine gönderilen bir mesajın ekran görüntüsünü de paylaştı. Paylaşımına eklediği not, oyuncunun benzerlik tartışmasında Bergen cephesine yakın durduğu şeklinde yorumlandı.
Çirkin’in yeni sezonu başlamadan önce ortaya çıkan bu tartışma, hem yapım şirketlerinin açıklamaları hem de Farah Zeynep Abdullah’ın göndermesiyle magazin ve televizyon gündeminin öne çıkan başlıklarından biri haline geldi.
