Fazilet Hanım ve Kızları, Yunanistan uyarlamasıyla yeniden gündeme geldi. Deniz Baysal’ın başrollerinden birini paylaştığı yapımın Yunan versiyonu için hazırlanan ilk afiş yayınlandı. Afişin, dizinin orijinal tanıtım görseliyle benzerliği sosyal medyada çok sayıda yoruma neden oldu.
Bir döneme damga vuran Türk dizileri arasında gösterilen yapım, bu kez yurt dışı uyarlamasıyla dikkat çekti. Yunanistan’da ekrana gelmeye hazırlanan versiyonun ilk görseli kısa sürede dolaşıma girerken, özellikle afiş tasarımındaki benzerlikler izleyicilerin gündemine oturdu.
Yunan uyarlamasının ilk afişi dikkat çekti
Yayınlanan ilk afiş, dizinin Türkiye’deki orijinal afişiyle karşılaştırıldı. Sosyal medyada yapılan yorumlarda iki görsel arasındaki benzerliğe dikkat çekilirken, uyarlamanın nasıl bir yorumla ekrana taşınacağı da merak konusu oldu.
Türk dizilerinin farklı ülkelerde uyarlanması ya da yayınlanması son yıllarda sıkça gündeme geliyor. Fazilet Hanım ve Kızları da bu yapımlar arasına Yunanistan versiyonuyla katılmış oldu.
Fazilet Hanım ve Kızları ne zaman yayınlanmıştı?
İlk bölümü 2017 yılında yayınlanan dizinin yönetmenliğini Murat Saraçoğlu, senaryosunu ise Sırma Yanık üstlenmişti. Dizi, güçlü oyuncu kadrosu ve aile ilişkileri etrafında gelişen hikayesiyle yayınlandığı dönemde geniş bir izleyici kitlesine ulaşmıştı.
Oyuncu kadrosunda Nazan Kesal, Deniz Baysal, Çağlar Ertuğrul, Mahir Günşiray, Afra Saraçoğlu ve Alp Navruz gibi isimler yer almıştı.
Dizi 50. bölümde final yapmıştı
İki sezon süren Fazilet Hanım ve Kızları, 2018 yılında yayınlanan 50. bölümüyle final yapmıştı. Aradan geçen yıllara rağmen dizinin yurt dışında uyarlanması, yapımın hâlâ ilgi gördüğünü ortaya koydu.
Yunan versiyonuna ait afişin yayınlanmasıyla birlikte hem dizinin eski izleyicileri hem de uyarlamayı merak edenler sosyal medyada yorumlarını paylaşmaya başladı.
